[ARM] GlobalISel: Select shifts

Unfortunately TableGen doesn't handle this yet:
Unable to deduce gMIR opcode to handle Src (which is a leaf).

Just add some temporary hand-written code to generate the proper MOVsr.

llvm-svn: 315071