Revert "[X86][SSE] Generalize X86ISD::BLENDI support to more value types"

This reverts commit r353610.
It causes a miscompile visible in macro expansion in a bootstrapped clang.

http://lists.llvm.org/pipermail/llvm-commits/Week-of-Mon-20190211/626590.html

llvm-svn: 353699