[InstCombine] use more specific pattern matchers; NFCI

Follow-up from r274465: we don't need to capture the value in these cases, 
so just match the constant that we're looking for. m_One/m_Zero work with
vector splats as well as scalars.

llvm-svn: 274670