[sanitizer] Revert D38706

Summary:
D38706 breaks tsan and the nolibc build.
Reverting while working on a fix.

Reviewers: alekseyshl

Subscribers: kubamracek, mgorny, llvm-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D38739

llvm-svn: 315320