Fix exception/rtti detection in tests.

So the macros TEST_HAS_NO_EXCEPTIONS and TEST_HAS_NO_RTTI were always
getting defined because I spelt __cpp_exceptions and __cpp_rtti as
__cxx_exceptions and __cxx_rtti.

Tests incoming after this patch.

llvm-svn: 273381