Remove no-op checks for a null CodeCompleter. We have already

dereferenced the pointer at this point, and these routines are
exclusively called after the parser encounters a code completion token.
Other code completion routines called at that point do not check for
null either, so this is clearly the current invariant expected in the
code.

This fixes another PVS-Studio found issue.

llvm-svn: 285980