[NFCI][lit] Unbreak more lit self-tests after D98179

All of these depend on the order of tests, so if one runs them twice,
the tests within them will naturally be reordered
using the previous run times, which breaks them.