Android.rules: setup correct objcopy path

This fixes a couple of tests when using android clang as a compiler.

llvm-svn: 300045