Revert "CodeGen: Allow small copyable blocks to "break" the CFG."

This reverts commit ada6595a526d71df04988eb0a4b4fe84df398ded.

This needs a simple probability check because there are some cases where it is
not profitable.

llvm-svn: 291695