Add parens to fix incorrect assert check.

&& has higher priority than ||, so this assert works really oddly. Add
parens to match the programmer's intent.

Change-Id: I3abe1361ee0694462190c5015779db664012f3d4
llvm-svn: 345543