[CUDA] Fix name of __activemask()

The name has two underscores in the official CUDA documentation:
http://docs.nvidia.com/cuda/cuda-c-programming-guide/index.html#warp-vote-functions

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D38468

llvm-svn: 314691