[ELF] - Do not omit common symbols when -Map is given.

This is PR33886,

previously we did not output common symbols to map,
patch fixes that.

Differential revision: https://reviews.llvm.org/D36466

llvm-svn: 310703