[llvm][MIRVRegNamerUtil] Adding hashing against MachineInstr flags.

Now, flags will result in differing hashes for a given MI. In effect, if
you have two instructions with everything identical except for their
flags then you should get two different hashes and fewer collisions.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D70479