Recommit "[GlobalISel] Add IRTranslator support for G_FFLOOR"

After the changes introduced in r353586, this instruction doesn't cause any
issues for any backend.

Original review: https://reviews.llvm.org/D57485

llvm-svn: 353720