Add missing tests from ms-mangle.cpp.

None of these tests pass yet so they are commented out, but I'm
adding them with a FIXME label so that they don't get lost when
copying tests over from clang's mangling tests.  Currently these
tests are all commented out.

llvm-svn: 338066