tests: Drop -polly-detect-unprofitable and -polly-no-early-exit

These flags are now always passed to all tests and need to be disabled if
not needed. Disabling these flags, rather than passing them to almost all
tests, significantly simplfies our RUN: lines.

llvm-svn: 249422