Fix unused variable warning. NFCI.

We're only using the D2 iteration value inside the assert (the only component of the loop) - move the entire loop inside the assert by using llvm::all_of.