[InstCombine] Fold comparison of abs with int min

If the abs is poisoning, this is already folded to true/false.
For non-poisoning abs, we can convert this to a comparison with
the operand.