Make sure SourceManager/HeaderSearch don't support default copy constructors (since they result in bad runtime behavior).

I'm sure there are other classes that might need this "guard", however I was bitten by these 2 recently (so I thought I'd fix them).

llvm-svn: 46653