[SCEV] Smart range calculation for SCEVUnknown Phis

The range of SCEVUnknown Phi which merges values `X1, X2, ..., XN`
can be evaluated as `U(Range(X1), Range(X2), ..., Range(XN))`.

Reviewed By: sanjoy
Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D43810

llvm-svn: 326418