Reland "[lldb] Increase the rate at which ConstString's memory allocator...

Reland "[lldb] Increase the rate at which ConstString's memory allocator scales the memory chunks it allocates""

The parent revision is now passing the sanitizer bots and landed as 46e5603c,
so this can now actually land.