Propagate a terrible hack to the sparc target feature handling code

by erasing the soft-float target feature if the rest of the front
end added it because of defaults or the soft float option.

Add some testing for some of the targets that implement this hack.

llvm-svn: 236179