[AArch64] Enable AdrpAdd fusion for neoverse-n1

AdrpAdd fusion is already enabled for "generic" and it helps
the linker apply relocation relaxations for more adrp+add pairs.
This patch enables it for -mtune=neoverse-n1.

Differential revision: https://reviews.llvm.org/D132075