[mlir][spirv] Put debug-only variable in LLVM_DEBUG

This avoids paying the cost when building in release.

Reviewed By: hanchung

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D100325