[RISCV] Fold (select_cc (xor X, Y), 0, eq/ne, trueV, falseV) -> (select_cc X,...

[RISCV] Fold (select_cc (xor X, Y), 0, eq/ne, trueV, falseV) -> (select_cc X, Y, eq/ne, trueV, falseV)

This pattern occurs when lowering for overflow operations
introduce an xor after select_cc has already been formed.

I had to rework another combine that looked for select_cc of an xor
with 1. That xor will now get combined away so we just need to
look for the RHS of the select_cc being 1.

Reviewed By: luismarques

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D98130