Reduce the entries in a phi before testing it for deadness, because removing the entries might make it dead.

llvm-svn: 54535