autoconf/m4/visibility_inlines_hidden.m4: Tweak for cygwin-g++-4.5.3. It folded conftest regardress of attributge((noinline)) with >=O1 .

llvm-svn: 150920