"Teach" RetainCountChecker about dispatch_set_context, which can indirectly free its argument later.  Fixes <rdar://problem/11059275>.

llvm-svn: 153244