allowing the set of directories searched to be specified either by the
LLVMDO_DIRS env var or by the -dirs "dirs..." command line option.

llvm-svn: 16441