[asan] If we are compiling with ASan, add metadata indicating dynamically initialized globals. Patch by Reid Watson, reviewed by Richard Smith

llvm-svn: 162259