per-function collector model. Collector is now the factory for
CollectorMetadata, so the latter may be subclassed.

llvm-svn: 44827