insertvalue and extractvalue to use constant indices instead of
Value* indices. And begin updating LangRef.html.

There's definately more to come here, but I'm checking this 
basic support in now to make it available to people who are
interested.

llvm-svn: 51806