share entries. Add a DenseSet to MachineConstantPool for the MachineCPVs that
it owns.

This will hopefully fix the MC/ARM/elf-reloc-01.ll failure on the leaks bots.

llvm-svn: 126218