Fix a logic error. An instruction that has a live physical register def cannot be CSE'ed, but it *can* be used to replace a common subexpression.

llvm-svn: 97688