when trying to free memory that actually belongs to the system purgeable zone, use malloc_zone_free(malloc_default_purgeable_zone(), ptr) instead of asan_free().

llvm-svn: 161661