Revert r132539 for now, "My testing shows that function stat has no problem with trailing separators. (tested on Windows and Darwin)."

It caused PR10331. MSVCRT stat() cannot strip trailing '/'. (can '\')

llvm-svn: 144884