[asan] get rid of the scary TSD destructor code. Now, we store the leaky AsanThreadSummary in TSD and never remove it from there.

llvm-svn: 147910