many checkers are trying to get a name of the callee when visiting
a CallExpr, so provide a convenience API.

llvm-svn: 144820