Add static cast to unsigned char whenever a character classification function is called with a signed char argument, in order to avoid assertions in Windows Debug configuration.

llvm-svn: 175006