- moved build logic from Makefile and TestPublicAPIHeaders.py into lldbtest to allow reuse
- added decorator @skipIfi386

llvm-svn: 180955