[asan] workaround for bug http://llvm.org/bugs/show_bug.cgi?id=11763. Do not bark on memcpy(a, a, size).

llvm-svn: 148318