SimplifyLibCalls: Use IRBuilder.CreateGlobalString when creating a string for printf->puts, which correctly sets the unnamed_addr bit on the resulting GlobalVariable.

Fixes PR11264.

llvm-svn: 143289