Restructure ARM code emitter to use instruction formats instead of addressing modes to determine how to encode instructions.

llvm-svn: 58764