- If destination is a physical register and it has a subreg index, use the
  sub-register instead.
This fixes PR5423.

llvm-svn: 88745