- use macros from inttypes.h for format strings instead of OS-specific types

Patch from Matt Kopec!

llvm-svn: 168945