With sse3 and when the source is a load or has multiple uses, favors movddup over shuffp*, pshufd, etc. Without sse3 or when the source is from a register, make use of movlhps

llvm-svn: 56620