tsan: use a single background thread for memory profiler and memory flush (and later for symbolizer flush)

llvm-svn: 177627