[CMake] add_llvm_symbol_exports: Use ${native_export_file} instead of equivalent constant "symbol.*', since it is defined.

llvm-svn: 198163