explicit template specializations (which represent actual functions somebody wrote).

Along the way, refactor some other code which similarly cares about whether or
not they are looking at a template instantiation.

llvm-svn: 145547