Make sure to scope the NodeMap passed into cloneInto so that it doesn't point
to nodes that are deleted.  Add some FIXME's for future performance enhancements.

llvm-svn: 12115